听

 自动播放

听

 自动播放
汉语水平考试(HSK等级)
打扰 (打擾)
  • [dǎrǎo]
字体大小

汉英综合大词典

打扰 [dǎrǎo]
  1. 1. 动词 To bother, to disturb; hassle; trouble; inconvenience
    我正在工作,请别打扰我。
    I'm working, please don't interrupt.
  2. 2. 动词 Courtesy: used to express gratitude for help or entertainment.
    承蒙招待,多有打扰
    Thank you very much for your warm-hearted hospitality!
  3. 3. 名词 interruption

汉韩词典 (1个结果)

打扰
  1. 1. verb 건드리다
  2. 2. verb 끼치다

现代汉语规范词典 (1个结果)

打扰 [dǎrǎo]
  1. 1. 干扰;扰乱
    小王正在学习,不要去打扰他。
  2. 2. 客套话,用于受招待或求人帮助时表示歉意
    这几天多有打扰

汉英例句

演员已经开始扮戏了,别打扰他们。
The players have begun to put on make up, please don't disturb them.
这位小和尚正在打禅,我们还是别打扰他了。
The little Buddhist monk sits in meditation. We'd better not interrupt him.
承蒙招待,多有打扰
Thank you very much for your warm-hearted hospitality!
他病了我们就别去打扰他了,让他静心养病吧。
Let us leave him quietly since he is ill.
他这会玩兴正浓呢,不要去打扰他!
He is playing with lots of enthusiasm now, don't disturb him!
打扰一下,请把那个文件夹递给我好吗?
Excuse me, can you pass me the file clip?
不要去打扰他了,他要为期末考试做准备。
Do not disturb him, he needs to study for his final exams.
不要打扰他们,主席正在跟人在里面房间详谈。
Don't disturb them, the chairman is having a detailed conversation with some people.
他把自己关在屋子里,谢却一切打扰
He shuts himself in his room and allows no interruptions.

汉韩例句

呀…小姐!不好意思打扰了! [ Source:大城小事 ]
저, 아가씨, 번거롭게 해드려서 죄송합니다만...
打扰了 先生 早上好 [ Source:The Tourist ]
죄송합니다만 손님. 아침입니다.
打扰了 不好意思 只是... 我想要个你的签名 [ Source:Before the Devil Knows You're Dead ]
실례합니다, 미안 해요. 이건 그냥 ... 당신의 싸인을 가져야만합니다.
打扰了 Mike Steuben在吗? 我找 Mike [ Source:Before the Devil Knows You're Dead ]
실례합니다, 마이크 Steuben 여기서 무엇입니까? 그래, 나도 알아, 난 그냥 마이크를 찾고 있어요.
打扰下 给我杯啤酒? 谢谢 [ Source:Before the Devil Knows You're Dead ]
난 맥주를 얻을 수 실례? 감사합니다.
不好意思打扰你 但审计员明天就到了 [ Source:Before the Devil Knows You're Dead ]
정말 귀찮게 해드 려서 죄송합니다 하지만, 내일 감사원오고있습니다.
방해해서 죄송합니다 하시던 일 마저 하십시오 [ Source:Kiss Me Kill Me ]
很抱歉 打扰了 继续吧
출연자들이 이미 화장을 시작했으니, 그들을 건드리지 마세요 [ Source:nciku ]
演员已经开始扮戏了,别打扰他们
그는 계속 나를 괴롭히고 귀찮게 한다 [ Source:nciku ]
他老打扰我,很让人厌烦
요 며칠 많은 폐를 끼쳤습니다 [ Source:nciku ]
这几天多有打扰

词语搭配

打扰休息
intrude on others rest
请勿打扰
please don't disturb
打扰一下
trouble somebody
不断打扰
disturb constantly
打扰你们
disturb you
多有打扰
usually disturb somebody
打扰多日
disturb for several days

您的单词本

登录之后,您搜索过的单词
将自动储存到您的默认单词本

登录

类语词典

搜索历史

留言簿 表达意见
合作伙伴 :外研社 |  | Macmillan