起来的英文翻译，起来用英语怎么说

自动播放

Has : Collocations, Character Decomposition, Stroke Order, nciku Note, Q&A

汉语水平考试（HSK等级）

起来 (起來) ★★

字体大小

起来 [qǐlái]

起来 [qǐlái]

1. stand up; sit up; rise to one's feet

你起来吃药吧。

Sit up and take your medicine.

有个小伙子起来给老太太让了个座儿。

A youngster stood up and offered his seat to the old lady.
2. get up; get out of bed

他们一起来就下地了。

They went to work in the fields as soon as they got up.
3. rise; arise; revolt

起来反抗压迫

rise against oppression

起来捍卫真理

come forward in defence of truth
4. upwards; up

拿起来

pick up

他把孩子抱起来。

He took the child up in his arms.

举起手来！

Hands up!
5. start to; become

那回的事情！你一提起来我就生气。

Every time you (start to) mention that incident I get angry.

他这句话使我们大笑起来。

This remark of his set us roaring with laughter.
6. indicating completeness or effectiveness

加起来

add up

锁起来

lock up

存起来

store away

合唱团组织起来了。

The chorus has been organized.
7. when one comes to

看起来要下雨。

It looks like rain.

看起来是不会有什么问题的。

By the look of it there won't be any problems.

听起来颇有道理。

It sounds quite reasonable.
8. forming a verbal topic

说起来容易，做起来难。

It's easier said than done.

起来 [qǐlái]

说起来容易，做起来难。: It's easier said than done.
说起来容易做起来难。: It's easier said than done.
懒汉鞋虽然看起来不漂亮，但是穿起来很舒服。: Though ugly, loafers wear comfortably.
虽然他看起来身形有些胖，但跑起来犹如离弦之箭。: Though he is a little fat, he runs as fast as an arrow.
她说起话来悄没声儿的，可唱起歌来是条女高音甜嗓子。: Her voice is very low when she speaks, but she has a lovely soprano singing voice.
细究起来，这件事还是因你而起的。: If we get to the bottom of the matter, you started the trouble.
大家都干起来了，你怎么还按兵不动呢？: Everybody else has started work. Why do you sit there doing nothing?
这两句念起来拗口。: These two lines do not read smoothly.
半夜三更的，你起来干什么？: Why are you getting up at this time of night?
把东西包起来: wrap things up; 2013 条更多结果